A jármű azonossági könyve (CIV): mi az, mikor kell, és hogyan igényelhetsz másodlatot 2026-ban

A jármű azonossági könyve (CIV — Cartea de identitate a vehiculului) — amelyet a hétköznapokban csak „nagykönyvnek” hívnak — az a dokumentum, amelyet kizárólag a Román Autóregiszter (RAR) állít ki, és amely a jármű azonosságát és műszaki jellemzőit igazolja. CIV nélkül az autót nem lehet forgalomba írni, eladni vagy a forgalomból töröltetni, és a műszaki vizsga (ITP) sem végezhető el. Ha elveszett, a RAR másodlatot ad ki, de 2018. július 16. óta az autót is be kell mutatni a RAR-nál azonosításra (109/2018-as törvény).

Mi a CIV, és mi a jogi alapja

A CIV-et a 610/1992-es kormányhatározat (HG 610/1992) vezette be, a típusjóváhagyások és az azonossági könyv rendszerét pedig ma a 78/2000-es kormányrendelet (OG 78/2000) is szabályozza. A dokumentum a jármű egész „életét” végigkíséri: az első romániai forgalomba írástól a forgalomból való törlésig.

A sofőrök két becenevet használnak:

• „nagykönyv” = a CIV, a RAR állítja ki, otthon tartod;
• „kiskönyv” = a forgalmi engedély (talon), a jogosítványokért és forgalomba írásokért felelős igazgatóság (DGPCI) adja ki, és az autóban kell lennie.

Milyen adatokat tartalmaz a CIV

A CIV azokat az adatokat tartalmazza, amelyek azonosítják a járművet, és igazolják, hogy megfelel a jóváhagyott típusnak:

• alvázszám (VIN) és motorszám;
• márka, típus, változat, jármű-kategória és felépítmény;
• műszaki adatok: saját tömeg és megengedett legnagyobb össztömeg, hengerűrtartalom, motorteljesítmény, környezetvédelmi besorolás (például Euro 6), az engedélyezett gumiabroncsméretek;
• különleges bejegyzések: jóváhagyott átalakítások (például LPG-berendezés), színváltozás, veterán jármű stb.

2024 augusztusában megváltozott a nyomtatvány. A 211/28/391/2024-es közös miniszteri rendelet alapján a RAR új formátumú CIV-et ad ki, amelyből eltűntek a tulajdonos adataira és a rendszámra vonatkozó rovatok — a tulajdonosok nyilvántartása elektronikusan történik, a RAR és a forgalomba írásért felelős hatóság összekapcsolt adatbázisaiban. Az új modellt csak az ekkortól CIV-et kapó járművek kapják; a régi nyomtatvány érvényes marad, nem kell kicserélni — azon az egymást követő tulajdonosokat továbbra is a külön rovatokba jegyzik be, az átíráskor felragasztott biztonsági fóliával.

Mikor van szükséged a CIV-re

A CIV-et eredetiben kérik szinte minden, az autóval kapcsolatos hivatalos ügyintézésnél:

• forgalomba írás és átírás — a hatóság CIV nélkül nem dolgozza fel az iratcsomót;
• műszaki vizsga (ITP) — az állomás az eredeti CIV-et kéri (másolatot nem fogadnak el); nélküle nincs vizsga;
• az autó eladása — a CIV-et a forgalmi engedéllyel és a szerződéssel együtt átadod a vevőnek; „könyv nélküli” autót gyakorlatilag nem lehet eladni;
• törlés a forgalomból — a törlési iratcsomó része a CIV;
• műszaki átalakítások — az LPG-berendezés beszerelését, a szín- vagy motorcserét a RAR a CIV-be jegyzi be;
• forgalmi engedély másodlata — a DGPCI a talon másodlatának kiállításához is kéri a CIV-et.

Hol tartsd a CIV-et: otthon, ne az autóban

Közúti ellenőrzésnél a rendőr a jogosítványt, a forgalmi engedélyt és az RCA/ITP meglétét ellenőrzi — a CIV-et nem kéri. A dokumentum nem tartozik a kötelezően az autóban tartandó iratok közé, ezért a legbiztonságosabb helye otthon van, egy színes másolattal és egy PDF-szkenneléssel együtt. Ha a CIV a kesztyűtartóban van, és az autót ellopják, a tolvaj „teljes csomagot” kap az értékesítéshez — te pedig a legnehezebben pótolható irat nélkül maradsz.

Elveszett, ellopott vagy megrongálódott CIV: így kapsz másodlatot a RAR-tól

Az eljárás ugyanaz, akár elveszett, akár ellopták, akár megsemmisült a dokumentum (rongálódásnál „cseréről” beszélünk, és a régi iratot le kell adni).

A lépések

1. Kérj időpontot a RAR-nál — online a rarom.ro oldalon vagy telefonon a 021 9672-es számon. Válaszd a „CIV-másodlat kiállítása” műveletet.
2. Menj el az autóval. 2018. július 16. óta a jármű fizikai azonosítása a RAR-nál kötelező a másodlat kiállításához (109/2018-as törvény). Ez nem műszaki vizsga, hanem az alvázszám ellenőrzése.
3. Töltsd ki a RAR kérelmét — kézzel, saját felelősségre, és írd alá a RAR munkatársa előtt; ez helyettesíti az elvesztésről/lopásról szóló nyilatkozatot.
4. Add le az iratokat, és vedd át a másodlatot — általában még aznap, az ellenőrzések után kiadják.

Szükséges iratok

• a kérelmező személyazonossági igazolványa;
• a tulajdonjog igazolása (adásvételi szerződés, számla vagy árverési irat) — csak akkor, ha a nyilvántartásban nem te szerepelsz tulajdonosként;
• közjegyzői meghatalmazás, ha nem a tulajdonos kéri a másodlatot; cégek esetében elfogadják a fejléces, iktatószámmal ellátott megbízólevelet, amely az alvázszámmal azonosítja a járművet;
• a forgalmi engedély (talon), ha megvan — segíti az azonosítást.

Mennyibe kerül

A RAR nem tesz közzé egyetlen „egységes” másodlatdíjat — az összeget leadáskor számolják ki, a szükséges műveletek (azonosítás + okmánykiállítás) alapján. A 2025–2026-os szaksajtó szerint a teljes költség tájékoztató jelleggel kb. 200 lej; ha az autónak lejárt az ITP-je vagy nem jóváhagyott átalakítása van, azok díja hozzáadódik. Időpontfoglalás előtt ellenőrizd az aktuális díjakat a rarom.ro oldalon.

Jó tudni

• A másodlaton szerepel a „DUPLICAT” megjegyzés. A tulajdonjogodat nem érinti, de egy figyelmes vevő rákérdezhet — őrizd meg a RAR igazolását a kiállításról.
• Lízingelt autónál a CIV a finanszírozónál van; a másodlatot a lízingcég meghatalmazásával lehet kérni.
• Ha megvetted az autót, de még nem írattad át, az eredeti adásvételi szerződésre is szükséged lesz.

CIV vagy forgalmi engedély: a különbségek röviden

	CIV („nagykönyv”)	Forgalmi engedély („kiskönyv”/talon)
Ki állítja ki	RAR	DGPCI (forgalomba írási hivatalok)
Mit igazol	a jármű azonosságát és műszaki adatait	a jármű közlekedési jogát, az aktuális tulajdonost
Hol tartod	otthon	az autóban, ellenőrzésnél kötelező
Másodlat	a RAR-nál, az autó bemutatásával	a DGPCI-nél; az okmány ellenértéke 76 lej (2026. szeptember 15-től érvényes díj)

Gyakori kérdések

Kötelező a CIV-et felmutatni rendőrségi ellenőrzésnél?

Nem. Ellenőrzésnél a jogosítványt, a forgalmi engedélyt és az RCA/ITP meglétét kérik. A CIV-et nem kell az autóban tartani — ajánlott otthon őrizni.

Mehetek műszaki vizsgára (ITP) a CIV nélkül?

Nem. Az ITP-állomás az eredeti CIV-et (vagy a RAR által kiállított másodlatot) kéri. Az egyszerű másolatot nem fogadják el.

Ki kell cserélnem a régi CIV-et a 2024-es új modellre?

Nem. A régi nyomtatvány a jármű teljes élettartama alatt érvényes marad. Az új formátumot (tulajdonosi és rendszámrovatok nélkül) csak első kiállításkor, illetve cserénél vagy másodlatnál adják ki.

Kaphatok CIV-másodlatot anélkül, hogy bevinném az autót a RAR-hoz?

Nem. 2018. július 16. óta a 109/2018-as törvény előírja a jármű bemutatását a RAR-nál azonosítás céljából, mielőtt a másodlatot kiállítanák.

Eladáskor beírják még az új tulajdonost a CIV-be?

A régi nyomtatványon igen — az egymást követő tulajdonosokat a külön rovatokba jegyzik be, biztonsági fóliával. Az új modellen (2024 augusztusától) ezek a rovatok megszűntek, a tulajdonosok nyilvántartása elektronikus.

---

Készülsz a KRESZ-vizsgára? A jogsi.ro oldalon magyar nyelvű, aktuális DRPCIV-vizsgakérdéseket, a hivatalos vizsgával megegyező szimulációkat és minden kérdéshez AI-magyarázatot találsz.